Some are now saying that the James bone box is from the same tomb as the purported Jesus box and that the box is authentic (as ID'ed by it's patina) but the inscription was "embellished" to increase it's value.

http://news.yahoo.com/s/realclearpolitics/20070305/cm_rcp/examining_the_jesus_tomb_evide