The song is Spanish and Sephardic Jewish, possibly dating before the 17th century, as discussed in the material above. Time of origin and authors unknown.
Of course there are many modern revisions, some with known authors but most anon.