The term "petticoat" is an old one. It was used for several garments -- among them women's skirts. They were often made in ,for example, clan colours of Scottish families. The colour would then be very significant.
Good luck mg. It's a fun quest isn't it.
Cheers, Joy