Полегнала е Тодора
Todora lay down to sleep
Bulgarian song from Pazardzhishko

[Chorus:]
Полегнала е Тодора,
мома Тодоро, Тодоро!
Полегнала е Тодора,
мома Тодоро, Тодоро!
[Solo quartet:]
под дърво, под мачлиново,
мома Тодоро, Тодоро,
под дърво, под мачлиново,
мома Тодоро, Тодоро.

[Chоrus:] |: Повея ветрец горненец, :|
[Quartet:] откърши клонка маслина,
че си Тодора събуди.

[Chоrus:] |: А тя му се люто сърди: :|
[Quartet:] «Ветре ле ненавейнико,
сега ли найде да вееш!

[Chоrus:] |: Сладка си съня сънувах, :|
[Quartet:] че ми дошло първо либе,
и донесло пъестра китка,

[Chоrus:] И донесло пъстра китка,
а на китка�златен пръстен.»

Note: Repeat мома Тодоро, Тодоро after each line, as in the first verse.