One chain ( Texas Roadhouse?) has a barrel of peanuts in the shells in the waiting room, and the same "throw the shells on the floor" applies. At the tables ( and bar, I think) they have bowls for the shells to be thrown in.