Matt McGinn was from Glasgow. Another of his pieces (a recitation rather than a song) is "The Big Effen Bee".
And another recitation is Burns's "To a Louse".
There are surely lots of Caribbean songs about Anancy the spider goddess? Azizi, is that something you know about?