oggie - the original must have been Ins Heu:
A farmer is persuaded by his wife to make hay but he returns stealthily an traps her with a cavallerist.