Thanks Martin. I had heard of the first three. Lúcháir I hadn't come across. I looked it up, and it does seem like a rather nice possible alternative.

I want to be pretty sure before I tell her, because tattoos are something you can't undo all that easily.