So far Jim I've found that many of the collectors of this song state that to "blow" is to hit, none to the contrary & none to support the voice tube connection that you suggested. Some of the versions, the content itself sing the same statement. When the voice tube came into being doesn't have baring on this unless you can site a source that supports you.

I did find the speaking/voice tube interesting though & enjoyed find out more about it.

Barry