Well now: It bothers me no end that I constantly have to describe the music I do as "Celtic" because if I don't, it will take two or three sentences and they still won't get it.
But then.... that's the price you have to pay. No?