All these Europeans remind me of a saying my late ex-father-in-law (work that one out!) told me about regarding getting boys to help with a job:

One boy be a boy; two boys be half a boy and three boys be no boy at all.

Steve