As far as current use of 'Little Sir Hugh' is concerned, it's one of the couple of dozen 'English Folk Songs' included on the BNP linked site on tradition - and oddly enough, the text they print is one of the variants that includes the 'Jew's daughter' and 'Jew's house'.