In the spirit of the idea that "funerals are for the living," I'd say that reading to her deceased lover's body was her way of dealing with her grief. If it helps her find closure and move on, then who are we to shake our heads or point and giggle?

Don Firth