I know quite a few Catholic/prtestant songs however whenever there is any irish folk around I just don't sing in case it upset either side.

However if I'm in the house I'll sing them but not out in public no