"When other 40 story buildings have collapsed by other means than controlled demolition (earthquake, for instance), have they also become pulverized?"

That makes a difference in this case??   Can you say for a fact that they did not become pulverized? You can't compare apples to oranges because each circumstance of a building collapse is different - construction, causes, size, weather, etc. One factor does not work for another.