I don't know about peyote (which is usually eaten) but I do know that the upper class of certain tribes in Siberia would eat hallucigenic mushrooms (they were quite costly) and the active principle was passed out in the urine, which was drunk by the lower classes, and so everyone had a good time.