The parenthesis can mean any number of things--besides the possibilities mentioned above,in some cases, the parenthesis can mean th chord is a substitution or alternate voicing for the chord before--

The only thing to do is to try different possibilities until you've found something that works--Most chord charts require some work before they are actually playable. That's why you should memorize the melody first, then trust your ears--