I met a guy who played for a band that opened for Cowboys Junkies
and performed the traditional song - hard rock miners - the Junkies asked if they could use it on their cd and now this guys house and car were all paid for thanks to the royalties from the song. So I guess you can copyright trad songs.