The article Emma B links is a little bit ambiguous, but it could be taken to indicate that the play was written to be performed by black actors in the white roles, which puts a different perspective on the whole thing. There is a photo of James Earl Jones in a sixties' production holding a white-face mask ...