From reading through the Many a Mile... lyrics and having heard Pat Sky sing it many times, the lyrics look totally correct, so Buffy's version (which I've not heard) must not have deviated from Pat Sky's.
I've never seen chording, tab or staff note music for this one but it's not too complicated if you can learn to play it by ear, get Pat Sky's first album on CD and learn it from there.

SC