"if it's possible for the magnets to pull toward one another through a pinch in the intestinal wall"

Many of these modern tiny magnets are constructed of materials that allow such a high degree of 'pull'.