Depending on where you live, such a procedure can be fairly simple and cheap. Incorporating as a Non Profit here in NH costs $25.00 to the state and$5.00 to the town clerk Where are you located?   You might want to find a singer who's a lawyer to help with paperwork.

But really, for what you've talked about, it would seem best to keep it informal and operate on a cash system -- Tom