I have criss-crossed the Atlantic many times and have never had a voice problem with jet lag. However, one can catch colds on flights due to the re-circulation of air of many people who can be infected.
Drinking water is always said to be prefered to drinking alcohol, ans as that now often costs on flights, water can be cheaper!

Tim Radford