the button - I lived in Hull for about 9 years. I could never even begin to mimic the way the locals pronounced 'no'. My attempts were also hampered by the fact that the girls didn't use the word very often!