Gnu, yes, Norm Crosby's whole comedic was based on malapropisms.
But "I resemble that remark" goes back decades before him. I can't remember whether it was Groucho Marx or some other mid-20th C. comedian who used to say that all the time, but one of them did.