DaveS, I have found Lloyd's mentions of "Tam Lin" in his "Big Ballads" chapter.

For some reason, though, none of the book's three indices notice them.

Why the cover-up? Did someone have to be...propitiated?