Ah! Now I see what you mean, Declan. The tune does sound like a very close match. It must have been changed a little before it slipped into a show or a film maybe. Then was picked up by dance teachers.
Thank you. I believe you've solved it.
Cheers, Joy