How about this version of The Lord's prayer:
" Our father, wee chart in heaven,
Hello be thy name..........."
This version was a very popular misunderstanding at a Church of England primary school I once worked at.

Another version of a popular children's christmas song has the line, "Leaving their flocks behind".It was sung by my daughter (then aged 4) at a school nativity as "Leaving the fox behind".