I checked out MTV's website to see when "The Travelers" will be repeated on " Real Life" . It looks like the show "Real Life" will be on at 7:30 and 11:30 tonight and 6:00 PM and Midnight tomorrow. I'm not positive that it will be that particular episode but I think so. I suspect those are Eastern Standard Times. It's a program worth checking out.