There's also John O'Daly's Poets and Poetry of Munster; A Selection of Irish Songs by the Poets of the Last Century. It's a collection of songs in Irish, with English translations, rather than a set of anglo-Irish texts, but an early and important publication nonetheless.