Joe F -

Invert the can slowly so that the remaining coffee is all on one side.

Slap the can sharply on the side where the coffee was.

Scoop up the coffee from the counter top - if you didn't think to invert over another container large enough to actually catch it all.

It's a test to see if your nerves and coordination are in sufficiently good condition to stand another cup 'a coffee.

John