Ah, well...these things happen.

You should hear some of the remarks Chongo gets from people, and he is never shy to answer them back in kind.

Most teenage girls, though, are pretty insecure already about their appearance and popularity, so I'm not surprised your remark threw her for a bit of a loop.