Been re-reading the Pratchetts (starting at the beginning).

Cohen the Barbarian is DEFINITELY Wilfred Bramble.

Ysabell is equally definitely the young Fenella Fielding.

I am worried about Death. There is an element of uncertainty, of doubt, of wistfulness that we are not capturing here yet.

I still really like Jackie Chan for Rincewind - despite "Some Mothers do 'ave em" I don't really think Michael Crawford has the moves (and he'd be better as Mort, or King thingamjig).

But that does make casting TwoFlower really hard.

Windsor Davies might make a decent fist of Jackrum.