Don't know if the sea shanty thread would be of any help or not...Another source might be the Bodleian Library of Broadside Ballads click here

Where in California???

SingsIrish Songs