The Mudcat Café TM
Thread #8346   Message #2209600
Posted By: Q (Frank Staplin)
05-Dec-07 - 10:44 PM
Thread Name: Lyr Req: Little Liza Jane (kids' version)
Subject: RE: Lyr Req: Little Liza Jane (kids' version)
Af-Am version, collected by Natalie Curtis-Burlin, published 1919.

Lyr. Add: 'LIZA-JANE
("Stealin' Partners," Dance-song game)

Come ma love an' go wid me,
   L'il 'Liza Jane
Come ma love an' go wid me,
   L'il 'Liza Jane.

Chorus
O Eliza (or O Miss 'Liza)
L'il 'Liza Jane
O Eliza
L'il 'Liza Jane.

I got a house in Baltimo',
   L'il 'Liza Jane
Street-car runs right by ma do',
   L'il 'Liza Jane

I got a house in Baltimo',
   L'il 'Liza Jane
Brussels carpet on* de flo'
   L'il 'Liza Jane

I got a house in Baltimo'
   L'il Liza Jane
Silver door-plate on* de do'
   L'il 'Liza Jane

"When a number of people are dancing, all join in the chorus, and sometimes "O Eliza" is shouted at the top of their lungs. As this is a dance-song, dynamics are all broad, and consist chiefly in vociferous rhythmic accentuation. "O, Miss 'Liza" is sometimes sung..."

on* pronounced 'ohn.'
The provenance is not stated, but it may have been a song of the Calhoun Industrial School, which in some respects was modeled on the Hampton Institute.

Natalie Curtis-Burlin, 1918-19, "Negro Folk-Songs, The Hampton Series, Book IV, Work and Play-songs, pp. 158-167, with score. Dover reprint, 2001.

This dance-song is the precurser of the New Orleans marching song "L'il Liza Jane," set into sheet music by Countess Ada de Lachau and played by Earl Fuller (recording on Red Hot Jazz, see thread 152.
Little Liza Jane

Ada de Lachau set several children's songs.