The Mudcat Café TM
Thread #28589   Message #2211148
Posted By: MartinRyan
08-Dec-07 - 05:55 AM
Thread Name: Origin: She Moved Through the Fair
Subject: RE: Origin: She Moved Through the Fair
GUEST Pedant

Colum wrote "kind" which is,here, an Ulster dialect word. FWIW the curious expression "with her goods and her gear", which turns up in the "Out of the Widow" versions, has similar origins.

REgards