Folk music doesn't actually 'mean' the first of those things and the second 'meaning' is so vague that it means anything you want it to mean - but, hey, why not just make it up as you go along!
-Shimrod

That works for me.

:o}