English-Russian-English

THE KNOWN SONG OF PIG (Chlarke the van Of ness, notes F Of yuenri Of klichkmann)

' Twas evening during October, I acknowledge to me not was sober,
I was carting domestic load with manly the pride,
hen my feet began to stutter and I fell in gutter,
and pig arrived upward and lay down by my side.
After this, 4 to treasure there in gutter and my heart was to all -.PORXAET,
to lady, passing by, made chance to say: "you can say man it boozes by company, it is which he selects,"
after this pig they obtained upward and slowly after you were taken a walk away.

4 it is taken a walk away, after 4 it is taken a walk away,
it was actually too determined to a stay.
"you can say man it boozes by company, it is which he selects,"
after this pig they obtained upward and slowly after you were taken a walk away.

After this, I heard tenderly mooing, it it was as pigeon cooing
as domestic vozvrashchayushch cow stopped into its its stride,
and eyes they were large and tender; its expression sentimental,
in proportion to it made a curtsey of low- and sat downward by my side.
I saw its eyelids to flutter after this, and break was lowered in gutter,
the owner of cow it was loud she said in proportion to: "leave to volume brute this moment, Sonja, or your milk will roll up on ya,"
after this cow obtained it upward and slowly took a walk away.

4 it is taken a walk away, after 4 it is taken a walk away,
it was actually too determined to a stay.
"leave to volume brute this moment, Sonja, or your milk will roll up on ya,"
after this cow obtained it upward and slowly took a walk away.


After this, the moon began to shine in that old gutter 4 vozleubezhal inside,
dumayushch of the weakness of chelovecheskya the society,
when dog sat downward near me, and I thought it it arrived to chide me,
to it tenderly licked stubble on my side.
In gutter, fixed to vozleubezhat', 4 beginnings "sweet Adeline- ING,"
thus far the dog raised upward on its head it was loud in order to pursue;
Its mistress said after this, "after it and, Fido that the disgusting person can hold in control you,"
after this dog obtained it upward and slowly took a walk away.

4 it is taken a walk away, after 4 it is taken a walk away,
it was actually too determined to a stay.
Its mistress said after this, "after it and, Fido that the disgusting person can hold in control you,"
after this dog obtained it upward and slowly took a walk away.

Downward clatter arrived from the street, and tenderly pitter-.pitter-patter,
in proportion to the pair of goats along gutter broke into a run;
And it seemed that Billy it knew me, because he rapidly drew to me,
until his husband munched on the empty sardine can.
Then again my IMP of ul's fluttered, and my heart was soft as oil;
To goat Nanny, unto its mating part, he said:
"william expensive, your social state not vklyuayet people such as that is,"
after this goat it obtained it upward and slowly took a walk away.

4 it is taken a walk away, after 4 it is taken a walk away,
it was actually too determined to a stay.
"william expensive, your social state not vklyuayet people such as that is,"
after this goat it obtained it upward and slowly took a walk away.

After this, 4 beginnings to inside mutter and I raised upward from gutter,
after this I despondently went about my lonely road;
I was tired, sick and busted; 4 it was actually sufficiently it opostylet,
and I was vowed to sign pledge which very day.
For each humble, lowly to creature, large lesson it can learn ya
as learned one thus far I in position gutter;
In the tavern, make not tarry, when you obtain everything, you is which can lay,
only take up your load and you slowly go for a walk away.

By jaunt away, it goes for a walk away,
for the "horrors" there will be awful the price,
it is which necessary to pay,
in the tavern, it makes not tarry, when you obtain everything, you is which can lay,
only take up your load and you slowly go for a walk away.

CODA
Now posledn I thought that I I will end my to drink. 4 to ides to leave from viskia, beer and grog,
because not it will be comfort, but only aggravation,
you cannot even find friendship with hog.

Dave Oesterreich