At this juncture, I always recommend "Harmony Assistant" from Myriad Software (not to be confused with pavane's Harmony software).

For $70, it does much more than Noteworthy, including 'page mode' editing as described in the original post.