Frank - I've also read Ehrmans "Misquoting Jesus" and found it very interesting. I was amazed to find that the transcribers of the books of the bible had to contents with manuscripts that were often written using no capital letters, spaces or punctuation. itwouldbeverymuchliketryingtoreadsomethingwritteninthismanneritwouldbeverydifficulttounderstandtosaytheleastwouldtyouagreeornotidoubthtaticouldmakeheadsortalesofwhatwasbeingsaidmistranslationswouldbeveryeasytomake