Theres a nice campsite with electric hook ups and a nice motel on the outside of Cheltenham, just at the side of the M5 turn off. You can get a bus outside the camp gates, straight to the venue. Cheltenham has lots of nice restaurants. I went to the guitar festival a few months ago.
The venue is disabled friendly.