Churches or synagogues are sometimes willing to let their premises be used as venues, and often their fee is very reasonable. They have the chairs, space, etc. so that's where a lot of small concerts are held. The audience doesn't have to be religious by any means.