Internet Archive: Text Archive is the most resourceful, because you can download the whole volumes of The English and Scottish Popular Ballads (1882-1898) there. In adition, Helen Child Sargent and George Lyman Kittredge, eds., English and Scottish Popular Ballads (1904), and Tristram P. Coffin, The British Traditional Ballad In North America (1950) are available.