The Mudcat Café TM
Thread #107833   Message #2239450
Posted By: Mick Pearce (MCP)
18-Jan-08 - 03:14 PM
Thread Name: Lyr Req: Treehugger--French part
Subject: RE: Lyr Req: Treehugger--French part
I think:

  Et le ?chacal-loup? a dit                sounds like chacalope

  Je voudrais etre ?immense? marin      sounds like 'mense
  Pour pouvoir entrer dans la mer

The second line could be:
  Je voudrais etre angelique            sounds like angedi

The third line I thought was:
  Pour voler dans la nuit

but I could easily be wrong about that.

Mick

(Sorry about missing accent, can't be bothered finding them at the moment!).