Correction:
My recollections of the conversations that I had with the two Ghanaian men about Kye Kye Kule are posted on this Cocojams' page:
http://www.cocojams.com/Jay_jay_kukalay.htm
The information from Quarcoo about this song is posted on that Cocojams' Games Children Play page.