According to what I understand of copyright law, you can ONLY make a copy of any copyrighted product for archival purposes. What I think they mean is, you may make a copy, put the original away and use the copy so you don't ruin it.

Copying to give away is not allowed. You buy it, you use it.