I don't think any modern folklorist would accept any association of the song with the plague. Steve Roud, Secretary of the Folklore Society, London, specifically denounced that association several months ago on a subscription newsgroup.