Bonnie, the piece you're thinking of may well have been Leadbelly's "Kisses Sweeter Than Wine," which he claimed to have derived fro an Irish song. The original was probably in dorian mode, which being an unfamiliar form, he moved to a minor key.

Pete Seeger has recorded this with the Weavers also - Tom