My brother had a tee shirt when he was in the USAF that said "I Am A Cunning Linguist." And he was -- Airborne Voice Intercept Specialist in Vietnamese.

But the AF wouldn't let him bring it home with him, the party poopers.