"Leaving of Liverpool" became Dylan's ...what did he call it? "It's not the leavin' that's a grievin' me..."

"Joe Hill" became "I Dreamed I Saw St. Augustine"